docs: cierre formal de Sprint 1.5

- OBSERVATIONS.md reseteado para Sprint 2
- STRATEGIC_DIRECTION.md con reflexiones del sprint
- TECH_DEBT.md curado: items resueltos archivados
- methodology/CASE_STUDIES/inq-roi-sprint-1-5.md generado

Sprint 1.5 cerrado:
- 11 etapas + 1 fix pre-Etapa 11
- 526 unit tests + 38 E2E al cierre
- Producto con identidad InQ aplicada en web + 3 PDFs
- Metodología documentada con casos reales (2 de mala
  clasificación de iniciativa, originaron AP.8 +
  refinamiento C.6)
- Material para transmisión al equipo de 5 técnicos

tests/e2e/prod-smoke.spec.ts

@@ -19,7 +19,7 @@ test.beforeAll(() => {
 test('prod-smoke — import → simulate → export PDF', async ({ page }) => {
   // ── 1. Landing page carga correctamente ──────────────────────────────────
   await page.goto('/')
-  await expect(page).toHaveTitle(/Process Cost Platform/)
+  await expect(page).toHaveTitle(/InQ ROI/)
 
   // Verificar heading principal
   await expect(page.getByText('Cuantificá el costo operativo')).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
@@ -83,7 +83,7 @@ test('prod-smoke — import → simulate → export PDF', async ({ page }) => {
   await dlCsv.saveAs(csvPath)
 
   const csvText = readFileSync(csvPath, 'utf-8')
-  expect(csvText, 'CSV debe tener BOM UTF-8').toMatch(/^/)
+  expect(csvText, 'CSV debe tener BOM UTF-8').toMatch(/^/)
   expect(csvText, 'CSV debe contener encabezado').toContain('Costo total')
 
   console.log(`\n✅ Prod smoke PASSED — https://process-cost-platform.pages.dev`)