etapa 4 terminada

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,9 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 ### Added
+- GlobalSettingsPanel: selector de área reemplaza campo libre "Cliente" (Sprint 8)
+- WorkspacePage topbar: display de `areaName` de solo lectura reemplaza edición inline de cliente (Sprint 8)
+- OrganizationDetailPage: tercer tab "Áreas" con CRUD completo — crear, renombrar, eliminar con confirmación (Sprint 8)
 - LibraryPage: agrupación org → área con headers colapsables para admin (Sprint 8)
 - Settings ⚙ oculto para roles cliente + guard beforeLoad en /settings (Sprint 8)
 - Interface `Area` en domain/types.ts (Sprint 8)

sprints/sprint-8/ETAPA_4_PROMPT.md

@@ -0,0 +1,622 @@
+# Sprint 8 — Etapa 4: Selector de área en workspace + CRUD de áreas en admin
+
+> **Tipo:** UI — workspace sidebar + panel de administración
+> **Rama:** main
+> **Estimación:** 2-3 horas
+> **Dependencias:** Etapas 1, 2 y 3 completadas ✅
+> (tabla `areas` en DB, `area-repo.ts` con CRUD, `areaId`/`areaName` en tipos y repos)
+
+---
+
+## Objetivo
+
+Conectar el campo `area_id` al flujo de trabajo real del usuario en dos lugares:
+
+1. **Workspace sidebar (`GlobalSettingsPanel.tsx`):** reemplazar el campo de texto libre "Cliente" por un `<Select>` que lista las áreas de la org del proceso. El admin puede asignar/cambiar el área de un proceso desde aquí.
+2. **WorkspacePage.tsx:** reemplazar la edición inline de `clientName` en el topbar por un display de solo lectura del `areaName`.
+3. **OrganizationDetailPage.tsx:** agregar un tercer tab "Áreas" con CRUD completo — crear, renombrar, eliminar (con confirmación y conteo de procesos afectados).
+
+Al terminar esta etapa, `area_id` es un campo vivo: se puede asignar desde el workspace y administrar desde el panel de admin.
+
+---
+
+## Contexto del código actual
+
+Leer en su totalidad antes de modificar:
+
+- `src/features/workspace/GlobalSettingsPanel.tsx` — campo "Cliente" con `localClient` state, `Input` editable para admin, `<p>` read-only para cliente.
+- `src/features/workspace/WorkspacePage.tsx` — bloque "Cliente — editable inline" en el topbar (líneas ~254-276), función `saveField('client')` (línea ~125).
+- `src/features/admin/OrganizationDetailPage.tsx` — dos tabs existentes: Procesos y Usuarios. Usa `Sheet` y `Select` de shadcn ya importados.
+- `src/persistence/supabase/area-repo.ts` — CRUD completo ya implementado en Etapa 2. Función relevante: `supabaseAreaRepo.getByOrg(orgId)`.
+- `src/domain/types.ts` — `Process` ya tiene `areaId: string | null` y `areaName?: string | null`.
+- `src/persistence/supabase/process-repo.ts` — `updateEditable()` ya incluye `area_id: process.areaId`.
+
+**Estado del store:** `updateProcess` en `process-store.ts` acepta updates parciales — mergea el parcial con el proceso actual y llama `updateEditable()`. No es necesario modificar el store.
+
+---
+
+## Parte A: `GlobalSettingsPanel.tsx` — selector de área
+
+### Cambios de estado
+
+**Eliminar:**
+```typescript
+const [localClient, setLocalClient] = useState('')
+```
+
+**Agregar:**
+```typescript
+const [localAreaId, setLocalAreaId] = useState<string>('')  // '' = sin área (null en DB)
+const [areas, setAreas] = useState<Area[]>([])
+const [areasLoading, setAreasLoading] = useState(false)
+```
+
+Usar `''` (string vacío) como sentinel para `null` — el `<Select>` de shadcn maneja strings.
+
+### Imports a agregar
+
+```typescript
+import { supabaseAreaRepo } from '@/persistence/supabase/area-repo'
+import type { Area } from '@/domain/types'
+```
+
+### Actualizar el `useEffect` principal
+
+En el `useEffect` que depende de `[currentProcess]`, reemplazar la línea `setLocalClient(currentProcess.clientName)` por:
+
+```typescript
+setLocalAreaId(currentProcess.areaId ?? '')
+
+// Cargar áreas de la org del proceso
+if (currentProcess.orgId) {
+  setAreasLoading(true)
+  supabaseAreaRepo.getByOrg(currentProcess.orgId)
+    .then(setAreas)
+    .catch(() => setAreas([]))
+    .finally(() => setAreasLoading(false))
+} else {
+  setAreas([])
+}
+```
+
+### Actualizar `handleSave`
+
+**Eliminar:**
+```typescript
+clientName: localClient.trim(),
+```
+
+**Agregar:**
+```typescript
+areaId: localAreaId === '' ? null : localAreaId,
+```
+
+El campo `clientName` ya no se pasa en `handleSave` — el store conservará el valor existente en el proceso (el campo persiste en DB vía el objeto actual del proceso, sin cambios desde esta pantalla).
+
+### Reemplazar el bloque JSX del campo "Cliente"
+
+**Antes (campo texto libre "Cliente"):**
+```tsx
+<div className="space-y-1.5">
+  <Label className="text-xs font-medium">Cliente</Label>
+  {isClientRole ? (
+    <p className="text-sm text-slate-600 h-8 flex items-center px-1">{localClient || '—'}</p>
+  ) : (
+    <Input
+      id="client-name"
+      value={localClient}
+      onChange={(e) => { setLocalClient(e.target.value); markDirty() }}
+      placeholder="ej. Empresa ABC"
+      className="h-8 text-sm"
+    />
+  )}
+</div>
+```
+
+**Después (selector de área):**
+```tsx
+<div className="space-y-1.5">
+  <Label className="text-xs font-medium">Área</Label>
+  {areasLoading ? (
+    <div className="h-8 bg-slate-100 animate-pulse rounded-md" />
+  ) : !currentProcess.orgId ? (
+    <p className="text-sm text-slate-400 h-8 flex items-center px-1 italic">Sin organización asignada</p>
+  ) : isClientRole && user?.platformRole === 'client_viewer' ? (
+    <p className="text-sm text-slate-600 h-8 flex items-center px-1">{currentProcess.areaName || '—'}</p>
+  ) : (
+    <Select
+      value={localAreaId}
+      onValueChange={(v) => { setLocalAreaId(v); markDirty() }}
+    >
+      <SelectTrigger className="h-8 text-xs">
+        <SelectValue placeholder="Sin área" />
+      </SelectTrigger>
+      <SelectContent>
+        <SelectItem value="" className="text-xs text-slate-400 italic">Sin área</SelectItem>
+        {areas.map((a) => (
+          <SelectItem key={a.id} value={a.id} className="text-xs">{a.name}</SelectItem>
+        ))}
+        {areas.length === 0 && (
+          <div className="px-2 py-1.5 text-xs text-slate-400">
+            No hay áreas en esta organización
+          </div>
+        )}
+      </SelectContent>
+    </Select>
+  )}
+</div>
+```
+
+**Notas:**
+- `client_viewer` nunca llega al workspace (redirigido en WorkspacePage). La condición `isClientRole && user?.platformRole === 'client_viewer'` es por seguridad.
+- `client_editor` sí puede seleccionar área — la RLS de `areas_select` le retorna las áreas de su org.
+- Si `currentProcess.orgId` es null (edge case post-migración), mostrar texto descriptivo en lugar del dropdown.
+- `Select` ya está importado en el archivo.
+
+### Verificar que `Select` y sus sub-componentes estén importados
+
+Ya están importados en `GlobalSettingsPanel.tsx` (`Select`, `SelectContent`, `SelectItem`, `SelectTrigger`, `SelectValue`). Confirmar antes de agregar duplicados.
+
+---
+
+## Parte B: `WorkspacePage.tsx` — display de areaName en topbar
+
+### Qué cambiar
+
+Reemplazar el bloque "Cliente — editable inline" (~líneas 254-276) en el topbar.
+
+**Antes (edición inline de clientName):**
+```tsx
+{/* Cliente — editable inline solo para roles internos */}
+{user?.platformRole === 'client_editor' ? (
+  currentProcess.clientName && (
+    <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.clientName}</p>
+  )
+) : editingField === 'client' ? (
+  <input
+    autoFocus
+    className="text-xs text-slate-400 bg-transparent border-b border-[#F59845] outline-none w-full"
+    value={editValue}
+    onChange={(e) => setEditValue(e.target.value)}
+    onBlur={() => saveField('client')}
+    onKeyDown={(e) => {
+      if (e.key === 'Enter') { e.preventDefault(); saveField('client') }
+      if (e.key === 'Escape') setEditingField(null)
+    }}
+    placeholder="Agregar cliente…"
+  />
+) : (
+  <div
+    className="flex items-center gap-1 group cursor-text"
+    onClick={() => { setEditValue(currentProcess.clientName ?? ''); setEditingField('client') }}
+  >
+    {currentProcess.clientName
+      ? <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.clientName}</p>
+      : <p className="text-xs text-slate-300 truncate italic">Agregar cliente…</p>
+    }
+    {savedField === 'client'
+      ? <Check className="h-3 w-3 text-[#F59845] shrink-0" />
+      : <Pencil className="h-2.5 w-2.5 text-slate-300 shrink-0 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" />
+    }
+  </div>
+)}
+```
+
+**Después (display de areaName, solo lectura):**
+```tsx
+{/* Área — display de solo lectura (editable desde el panel de configuración) */}
+{currentProcess.areaName && (
+  <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.areaName}</p>
+)}
+```
+
+### Lo que NO cambia en WorkspacePage.tsx
+
+- La función `saveField` — puede quedar con el caso `'client'` como código muerto, no eliminar.
+- El tipo de `editingField` — no es necesario actualizar si es genérico.
+- El bloque de edición inline del **nombre** del proceso — sin cambios.
+- Todo el resto del archivo.
+
+**Restricción explícita:** NO eliminar la función `saveField` ni el estado `editingField`. Solo reemplazar el bloque JSX del cliente. El `saveField('client')` queda como código muerto — menos riesgo que eliminar y romper algo.
+
+---
+
+## Parte C: `OrganizationDetailPage.tsx` — CRUD de áreas
+
+### Estructura de estado a agregar
+
+```typescript
+// Áreas de la org
+const [areas, setAreas] = useState<AreaWithCount[]>([])
+const [areasLoading, setAreasLoading] = useState(false)
+
+// Sheet crear/editar área
+const [areaSheetOpen, setAreaSheetOpen] = useState(false)
+const [editingAreaId, setEditingAreaId] = useState<string | null>(null) // null = crear nuevo
+const [areaNameInput, setAreaNameInput] = useState('')
+const [savingArea, setSavingArea] = useState(false)
+const [areaFormError, setAreaFormError] = useState<string | null>(null)
+
+// Confirmación de delete
+const [deleteConfirmId, setDeleteConfirmId] = useState<string | null>(null)
+const [deletingAreaId, setDeletingAreaId] = useState<string | null>(null)
+```
+
+### Interfaces locales a agregar (top del archivo)
+
+```typescript
+interface AreaWithCount {
+  id: string
+  name: string
+  description: string | null
+  processCount: number
+}
+```
+
+Y extender `OrgProcess` con `area_id`:
+```typescript
+interface OrgProcess {
+  id: string
+  name: string
+  client: string | null
+  area_id: string | null  // 🆕 para calcular processCount por área
+  updated_at: string
+}
+```
+
+### Import a agregar
+
+```typescript
+import { supabaseAreaRepo } from '@/persistence/supabase/area-repo'
+import { FolderOpen, Plus, Pencil, Trash2 } from 'lucide-react'
+import { Input } from '@/components/ui/input'
+import { Label } from '@/components/ui/label'
+```
+
+Verificar qué ya está importado antes de agregar duplicados.
+
+### Actualizar `fetchDetail`
+
+Extender el `Promise.all` para incluir la carga de áreas:
+
+```typescript
+const fetchDetail = async () => {
+  const [orgRes, procRes, userRes] = await Promise.all([
+    supabase.from('organizations').select('name').eq('id', orgId).single(),
+    supabase
+      .from('processes')
+      .select('id, name, client, area_id, updated_at')  // ← agregar area_id
+      .eq('org_id', orgId)
+      .order('updated_at', { ascending: false }),
+    supabase.from('users').select('id, name, company, platform_role, avatar_url').eq('org_id', orgId).order('name'),
+  ])
+  if (orgRes.data) setOrgName((orgRes.data as { name: string }).name)
+  const loadedProcesses = (procRes.data as OrgProcess[] | null) ?? []
+  setProcesses(loadedProcesses)
+  setUsers((userRes.data as OrgUser[] | null) ?? [])
+  setLoading(false)
+
+  // Cargar áreas y calcular conteo de procesos
+  setAreasLoading(true)
+  try {
+    const rawAreas = await supabaseAreaRepo.getByOrg(orgId)
+    const withCount: AreaWithCount[] = rawAreas.map((a) => ({
+      id: a.id,
+      name: a.name,
+      description: a.description,
+      processCount: loadedProcesses.filter((p) => p.area_id === a.id).length,
+    }))
+    setAreas(withCount)
+  } catch {
+    setAreas([])
+  } finally {
+    setAreasLoading(false)
+  }
+}
+```
+
+**Nota:** las áreas se cargan después de los procesos para poder calcular el conteo con un solo fetch.
+
+### Funciones CRUD de áreas
+
+```typescript
+const openCreateArea = () => {
+  setEditingAreaId(null)
+  setAreaNameInput('')
+  setAreaFormError(null)
+  setAreaSheetOpen(true)
+}
+
+const openEditArea = (area: AreaWithCount) => {
+  setEditingAreaId(area.id)
+  setAreaNameInput(area.name)
+  setAreaFormError(null)
+  setAreaSheetOpen(true)
+}
+
+const handleSaveArea = async () => {
+  const name = areaNameInput.trim()
+  if (!name) { setAreaFormError('El nombre del área es requerido'); return }
+  setSavingArea(true)
+  setAreaFormError(null)
+  try {
+    if (editingAreaId) {
+      await supabaseAreaRepo.update(editingAreaId, { name })
+    } else {
+      await supabaseAreaRepo.create({ orgId, name })
+    }
+    setAreaSheetOpen(false)
+    void fetchDetail()
+  } catch (e) {
+    setAreaFormError(e instanceof Error ? e.message : 'Error al guardar el área')
+  } finally {
+    setSavingArea(false)
+  }
+}
+
+const handleDeleteArea = async (areaId: string) => {
+  setDeletingAreaId(areaId)
+  try {
+    await supabaseAreaRepo.delete(areaId)
+    setDeleteConfirmId(null)
+    void fetchDetail()
+  } catch (e) {
+    console.error('Error eliminando área:', e)
+  } finally {
+    setDeletingAreaId(null)
+  }
+}
+```
+
+### Agregar tercer tab "Áreas"
+
+En `<TabsList>`, agregar después del tab de Usuarios:
+```tsx
+<TabsTrigger value="areas">
+  <FolderOpen className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+  Áreas ({areas.length})
+</TabsTrigger>
+```
+
+Y el contenido del tab:
+
+```tsx
+{/* ─── Tab: Áreas ──────────────────────────────────────────────── */}
+<TabsContent value="areas">
+  <div className="flex items-center justify-between mb-4">
+    <p className="text-sm text-slate-500">
+      {areasLoading
+        ? 'Cargando áreas…'
+        : areas.length === 0
+          ? 'No hay áreas en esta organización.'
+          : `${areas.length} área${areas.length !== 1 ? 's' : ''}.`}
+    </p>
+    <Button size="sm" variant="outline" onClick={openCreateArea}>
+      <Plus className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+      Nueva área
+    </Button>
+  </div>
+
+  {areasLoading ? (
+    <div className="space-y-2">
+      <Skeleton className="h-12 w-full" />
+      <Skeleton className="h-12 w-full" />
+    </div>
+  ) : areas.length === 0 ? (
+    <EmptyState
+      icon={<FolderOpen className="h-10 w-10 text-slate-300" />}
+      message="Las áreas agrupan procesos dentro de una organización (ej: Operaciones, RR.HH., Finanzas)."
+    />
+  ) : (
+    <div className="rounded-lg border border-slate-200 overflow-hidden bg-white">
+      <table className="w-full text-sm">
+        <thead className="bg-slate-50 border-b border-slate-200">
+          <tr>
+            <th className="text-left py-2.5 px-4 font-medium text-slate-600">Área</th>
+            <th className="text-left py-2.5 px-4 font-medium text-slate-600">Procesos</th>
+            <th className="py-2.5 px-4" />
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          {areas.map((area) => (
+            <tr key={area.id} className="border-b border-slate-100 last:border-0 hover:bg-slate-50/50">
+              <td className="py-3 px-4 font-medium text-slate-900">{area.name}</td>
+              <td className="py-3 px-4 text-slate-500">
+                {area.processCount} {area.processCount === 1 ? 'proceso' : 'procesos'}
+              </td>
+              <td className="py-3 px-4">
+                {deleteConfirmId === area.id ? (
+                  /* Confirmación inline */
+                  <div className="flex items-center justify-end gap-2">
+                    <span className="text-xs text-slate-500">
+                      {area.processCount > 0
+                        ? `${area.processCount} proceso${area.processCount !== 1 ? 's' : ''} quedarán sin área.`
+                        : '¿Eliminar esta área?'}
+                    </span>
+                    <Button
+                      size="sm"
+                      variant="destructive"
+                      className="h-7 text-xs px-2"
+                      disabled={deletingAreaId === area.id}
+                      onClick={() => handleDeleteArea(area.id)}
+                    >
+                      {deletingAreaId === area.id ? 'Eliminando…' : 'Confirmar'}
+                    </Button>
+                    <Button
+                      size="sm"
+                      variant="ghost"
+                      className="h-7 text-xs px-2"
+                      onClick={() => setDeleteConfirmId(null)}
+                    >
+                      Cancelar
+                    </Button>
+                  </div>
+                ) : (
+                  <div className="flex items-center justify-end gap-1">
+                    <Button
+                      size="sm"
+                      variant="ghost"
+                      className="h-7 w-7 p-0 text-slate-400 hover:text-slate-700"
+                      onClick={() => openEditArea(area)}
+                      title="Renombrar área"
+                    >
+                      <Pencil className="h-3.5 w-3.5" />
+                    </Button>
+                    <Button
+                      size="sm"
+                      variant="ghost"
+                      className="h-7 w-7 p-0 text-slate-400 hover:text-red-600"
+                      onClick={() => setDeleteConfirmId(area.id)}
+                      title="Eliminar área"
+                    >
+                      <Trash2 className="h-3.5 w-3.5" />
+                    </Button>
+                  </div>
+                )}
+              </td>
+            </tr>
+          ))}
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+  )}
+</TabsContent>
+```
+
+### Agregar Sheet para crear/editar área
+
+Después del Sheet existente de "Asignar proceso", agregar:
+
+```tsx
+{/* ─── Sheet: Crear/editar área ────────────────────────────────── */}
+<Sheet open={areaSheetOpen} onOpenChange={setAreaSheetOpen}>
+  <SheetContent>
+    <SheetHeader>
+      <SheetTitle>
+        {editingAreaId ? 'Renombrar área' : `Nueva área en ${orgName}`}
+      </SheetTitle>
+    </SheetHeader>
+    <div className="mt-5 flex flex-col gap-4">
+      <div className="space-y-1.5">
+        <Label htmlFor="area-name" className="text-sm font-medium">
+          Nombre del área
+        </Label>
+        <Input
+          id="area-name"
+          value={areaNameInput}
+          onChange={(e) => { setAreaNameInput(e.target.value); setAreaFormError(null) }}
+          placeholder="ej. Operaciones, RR.HH., Finanzas"
+          className="h-9"
+          onKeyDown={(e) => { if (e.key === 'Enter') void handleSaveArea() }}
+          autoFocus
+        />
+        {areaFormError && (
+          <p className="text-xs text-red-600">{areaFormError}</p>
+        )}
+      </div>
+      <SheetFooter>
+        <Button onClick={handleSaveArea} disabled={savingArea || !areaNameInput.trim()}>
+          {savingArea ? 'Guardando…' : editingAreaId ? 'Guardar cambios' : 'Crear área'}
+        </Button>
+      </SheetFooter>
+    </div>
+  </SheetContent>
+</Sheet>
+```
+
+---
+
+## Lo que NO cambia en esta etapa
+
+- **`src/domain/types.ts`** — no tocar (ya tiene `areaId`, `areaName`)
+- **`src/persistence/supabase/area-repo.ts`** — no tocar (CRUD ya implementado)
+- **`src/persistence/supabase/process-repo.ts`** — no tocar
+- **`src/store/process-store.ts`** — no tocar
+- **`src/features/library/LibraryPage.tsx`** — no tocar
+- **`src/features/settings/SettingsPage.tsx`** — no tocar
+- **Cualquier otro archivo** — sin cambios
+
+**Campos `clientName` y `groupId` en el dominio:** todavía coexisten. En GlobalSettingsPanel, el campo "Cliente" se reemplaza por "Área". El `clientName` sigue en el proceso como dato histórico, solo deja de ser editable desde esta pantalla. Se eliminará del dominio en la migración de limpieza (futura Etapa de cleanup).
+
+---
+
+## Criterios de validación
+
+### Funcionales (validación visual mandatoria del director antes del OK formal)
+
+**GlobalSettingsPanel (workspace sidebar):**
+- [ ] El campo "Área" muestra un Select con las áreas de la org del proceso
+- [ ] La opción "Sin área" aparece primero en el dropdown
+- [ ] Seleccionar un área y guardar persiste `area_id` en el proceso (verificar en Supabase o en el Network tab)
+- [ ] Al recargar la página, el área seleccionada se muestra correctamente
+- [ ] Si el proceso no tiene `orgId` (edge case), el field muestra "Sin organización asignada" en lugar del dropdown
+- [ ] Si la org no tiene áreas, el dropdown muestra "No hay áreas en esta organización"
+- [ ] El campo "Cliente" ya no aparece en el panel
+
+**WorkspacePage (topbar):**
+- [ ] Si el proceso tiene `areaName`, se muestra como texto de solo lectura bajo el nombre del proceso
+- [ ] Si no tiene `areaName`, la segunda línea no aparece (no muestra texto vacío ni placeholder)
+- [ ] Ya no hay edición inline de cliente en el topbar
+
+**OrganizationDetailPage (admin):**
+- [ ] Existe un tercer tab "Áreas" en la página de detalle de organización
+- [ ] El tab lista las áreas con nombre y conteo de procesos
+- [ ] "Nueva área" abre un sheet con un input de nombre y botón Crear
+- [ ] Crear un área nueva aparece en la lista (sin recargar la página manualmente)
+- [ ] El botón de lápiz abre el sheet con el nombre actual pre-cargado para renombrar
+- [ ] El botón de papelera muestra confirmación inline con el conteo de procesos afectados
+- [ ] Confirmar delete elimina el área y la lista se actualiza
+- [ ] Cancelar delete cierra la confirmación sin eliminar
+
+### Técnicos
+- [ ] `npm run build` sin errores TypeScript
+- [ ] `npm run test` sin regresiones (596 tests — esta etapa no agrega tests, pero no puede romper existentes)
+- [ ] No hay `any` introducido sin justificación
+
+---
+
+## Restricciones explícitas
+
+- **NO eliminar** `clientName` ni `groupId` del dominio ni de los repositorios — sigue coexistiendo
+- **NO modificar** `process-store.ts` — el store ya maneja `areaId` vía partial updates
+- **NO modificar** `src/domain/types.ts` — ya tiene los campos necesarios desde Etapa 2
+- **NO modificar** `area-repo.ts` — no cambiar el repo existente
+- **NO agregar** nuevas dependencias — todo con el stack existente
+- **NO crear** archivos de test en esta etapa — el esfuerzo de test va en Etapa 6
+
+---
+
+## Archivos autorizados a modificar
+
+```
+src/
+├── features/
+│   ├── workspace/
+│   │   ├── GlobalSettingsPanel.tsx   ← Parte A: reemplazar campo Cliente → selector Área
+│   │   └── WorkspacePage.tsx         ← Parte B: reemplazar inline edit clientName → display areaName
+│   └── admin/
+│       └── OrganizationDetailPage.tsx ← Parte C: agregar tab Áreas + CRUD
+```
+
+Ningún otro archivo debe modificarse.
+
+---
+
+## Commits esperados
+
+```
+feat(workspace): selector de área en GlobalSettingsPanel reemplaza campo libre "Cliente"
+feat(workspace): topbar muestra areaName en lugar de clientName inline-editable
+feat(admin): CRUD de áreas en OrganizationDetailPage — tab Áreas con crear/renombrar/eliminar
+```
+
+---
+
+## Reporte esperado
+
+1. Confirmar que el campo "Cliente" en `GlobalSettingsPanel` ya no existe y fue reemplazado por el selector de área
+2. Confirmar que el topbar de WorkspacePage ya no tiene edición inline de clientName
+3. Confirmar que `OrganizationDetailPage` tiene un tercer tab "Áreas" funcional
+4. Lista compacta de archivos modificados con resumen de cambios
+5. Resultado de `npm run build` y `npm run test` (con conteo de tests)
+6. **Solicitar validación visual del director** — describir el estado de la UI en los tres lugares para que el director valide en la app antes del OK formal

src/features/admin/OrganizationDetailPage.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useEffect, useState } from 'react'
 import { useParams, useNavigate, Link } from '@tanstack/react-router'
-import { ArrowLeft, FileText, Users, FolderX, UserX, GitBranch } from 'lucide-react'
+import { ArrowLeft, FileText, Users, FolderX, UserX, GitBranch, FolderOpen, Plus, Pencil, Trash2 } from 'lucide-react'
 import { supabase } from '@/lib/supabase'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
 import { Skeleton } from '@/components/ui/skeleton'
@@ -20,14 +20,25 @@ import {
   SelectValue,
 } from '@/components/ui/select'
 import { RoleBadge } from './RoleBadge'
+import { supabaseAreaRepo } from '@/persistence/supabase/area-repo'
+import { Input } from '@/components/ui/input'
+import { Label } from '@/components/ui/label'
 
 interface OrgProcess {
   id: string
   name: string
   client: string | null
+  area_id: string | null
   updated_at: string
 }
 
+interface AreaWithCount {
+  id: string
+  name: string
+  description: string | null
+  processCount: number
+}
+
 interface OrgUser {
   id: string
   name: string | null
@@ -66,16 +77,53 @@ export function OrganizationDetailPage() {
   const [assigning, setAssigning] = useState(false)
   const [assignError, setAssignError] = useState<string | null>(null)
 
+  // Áreas de la org
+  const [areas, setAreas] = useState<AreaWithCount[]>([])
+  const [areasLoading, setAreasLoading] = useState(false)
+
+  // Sheet crear/editar área
+  const [areaSheetOpen, setAreaSheetOpen] = useState(false)
+  const [editingAreaId, setEditingAreaId] = useState<string | null>(null)
+  const [areaNameInput, setAreaNameInput] = useState('')
+  const [savingArea, setSavingArea] = useState(false)
+  const [areaFormError, setAreaFormError] = useState<string | null>(null)
+
+  // Confirmación de delete
+  const [deleteConfirmId, setDeleteConfirmId] = useState<string | null>(null)
+  const [deletingAreaId, setDeletingAreaId] = useState<string | null>(null)
+
   const fetchDetail = async () => {
     const [orgRes, procRes, userRes] = await Promise.all([
       supabase.from('organizations').select('name').eq('id', orgId).single(),
-      supabase.from('processes').select('id, name, client, updated_at').eq('org_id', orgId).order('updated_at', { ascending: false }),
+      supabase
+        .from('processes')
+        .select('id, name, client, area_id, updated_at')
+        .eq('org_id', orgId)
+        .order('updated_at', { ascending: false }),
       supabase.from('users').select('id, name, company, platform_role, avatar_url').eq('org_id', orgId).order('name'),
     ])
     if (orgRes.data) setOrgName((orgRes.data as { name: string }).name)
-    setProcesses((procRes.data as OrgProcess[] | null) ?? [])
+    const loadedProcesses = (procRes.data as OrgProcess[] | null) ?? []
+    setProcesses(loadedProcesses)
     setUsers((userRes.data as OrgUser[] | null) ?? [])
     setLoading(false)
+
+    // Cargar áreas y calcular conteo de procesos
+    setAreasLoading(true)
+    try {
+      const rawAreas = await supabaseAreaRepo.getByOrg(orgId)
+      const withCount: AreaWithCount[] = rawAreas.map((a) => ({
+        id: a.id,
+        name: a.name,
+        description: a.description,
+        processCount: loadedProcesses.filter((p) => p.area_id === a.id).length,
+      }))
+      setAreas(withCount)
+    } catch {
+      setAreas([])
+    } finally {
+      setAreasLoading(false)
+    }
   }
 
   useEffect(() => { void fetchDetail() }, [orgId])
@@ -114,6 +162,53 @@ export function OrganizationDetailPage() {
     }
   }
 
+  const openCreateArea = () => {
+    setEditingAreaId(null)
+    setAreaNameInput('')
+    setAreaFormError(null)
+    setAreaSheetOpen(true)
+  }
+
+  const openEditArea = (area: AreaWithCount) => {
+    setEditingAreaId(area.id)
+    setAreaNameInput(area.name)
+    setAreaFormError(null)
+    setAreaSheetOpen(true)
+  }
+
+  const handleSaveArea = async () => {
+    const name = areaNameInput.trim()
+    if (!name) { setAreaFormError('El nombre del área es requerido'); return }
+    setSavingArea(true)
+    setAreaFormError(null)
+    try {
+      if (editingAreaId) {
+        await supabaseAreaRepo.update(editingAreaId, { name })
+      } else {
+        await supabaseAreaRepo.create({ orgId, name })
+      }
+      setAreaSheetOpen(false)
+      void fetchDetail()
+    } catch (e) {
+      setAreaFormError(e instanceof Error ? e.message : 'Error al guardar el área')
+    } finally {
+      setSavingArea(false)
+    }
+  }
+
+  const handleDeleteArea = async (areaId: string) => {
+    setDeletingAreaId(areaId)
+    try {
+      await supabaseAreaRepo.delete(areaId)
+      setDeleteConfirmId(null)
+      void fetchDetail()
+    } catch (e) {
+      console.error('Error eliminando área:', e)
+    } finally {
+      setDeletingAreaId(null)
+    }
+  }
+
   if (loading) {
     return (
       <div className="flex flex-col gap-4">
@@ -148,6 +243,10 @@ export function OrganizationDetailPage() {
             <Users className="h-4 w-4 mr-1.5" />
             Usuarios ({users.length})
           </TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="areas">
+            <FolderOpen className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+            Áreas ({areas.length})
+          </TabsTrigger>
         </TabsList>
 
         {/* ─── Tab: Procesos ─────────────────────────────────────────────── */}
@@ -240,6 +339,105 @@ export function OrganizationDetailPage() {
             </div>
           )}
         </TabsContent>
+        {/* ─── Tab: Áreas ──────────────────────────────────────────────── */}
+        <TabsContent value="areas">
+          <div className="flex items-center justify-between mb-4">
+            <p className="text-sm text-slate-500">
+              {areasLoading
+                ? 'Cargando áreas…'
+                : areas.length === 0
+                  ? 'No hay áreas en esta organización.'
+                  : `${areas.length} área${areas.length !== 1 ? 's' : ''}.`}
+            </p>
+            <Button size="sm" variant="outline" onClick={openCreateArea}>
+              <Plus className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+              Nueva área
+            </Button>
+          </div>
+
+          {areasLoading ? (
+            <div className="space-y-2">
+              <Skeleton className="h-12 w-full" />
+              <Skeleton className="h-12 w-full" />
+            </div>
+          ) : areas.length === 0 ? (
+            <EmptyState
+              icon={<FolderOpen className="h-10 w-10 text-slate-300" />}
+              message="Las áreas agrupan procesos dentro de una organización (ej: Operaciones, RR.HH., Finanzas)."
+            />
+          ) : (
+            <div className="rounded-lg border border-slate-200 overflow-hidden bg-white">
+              <table className="w-full text-sm">
+                <thead className="bg-slate-50 border-b border-slate-200">
+                  <tr>
+                    <th className="text-left py-2.5 px-4 font-medium text-slate-600">Área</th>
+                    <th className="text-left py-2.5 px-4 font-medium text-slate-600">Procesos</th>
+                    <th className="py-2.5 px-4" />
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody>
+                  {areas.map((area) => (
+                    <tr key={area.id} className="border-b border-slate-100 last:border-0 hover:bg-slate-50/50">
+                      <td className="py-3 px-4 font-medium text-slate-900">{area.name}</td>
+                      <td className="py-3 px-4 text-slate-500">
+                        {area.processCount} {area.processCount === 1 ? 'proceso' : 'procesos'}
+                      </td>
+                      <td className="py-3 px-4">
+                        {deleteConfirmId === area.id ? (
+                          <div className="flex items-center justify-end gap-2">
+                            <span className="text-xs text-slate-500">
+                              {area.processCount > 0
+                                ? `${area.processCount} proceso${area.processCount !== 1 ? 's' : ''} quedarán sin área.`
+                                : '¿Eliminar esta área?'}
+                            </span>
+                            <Button
+                              size="sm"
+                              variant="destructive"
+                              className="h-7 text-xs px-2"
+                              disabled={deletingAreaId === area.id}
+                              onClick={() => handleDeleteArea(area.id)}
+                            >
+                              {deletingAreaId === area.id ? 'Eliminando…' : 'Confirmar'}
+                            </Button>
+                            <Button
+                              size="sm"
+                              variant="ghost"
+                              className="h-7 text-xs px-2"
+                              onClick={() => setDeleteConfirmId(null)}
+                            >
+                              Cancelar
+                            </Button>
+                          </div>
+                        ) : (
+                          <div className="flex items-center justify-end gap-1">
+                            <Button
+                              size="sm"
+                              variant="ghost"
+                              className="h-7 w-7 p-0 text-slate-400 hover:text-slate-700"
+                              onClick={() => openEditArea(area)}
+                              title="Renombrar área"
+                            >
+                              <Pencil className="h-3.5 w-3.5" />
+                            </Button>
+                            <Button
+                              size="sm"
+                              variant="ghost"
+                              className="h-7 w-7 p-0 text-slate-400 hover:text-red-600"
+                              onClick={() => setDeleteConfirmId(area.id)}
+                              title="Eliminar área"
+                            >
+                              <Trash2 className="h-3.5 w-3.5" />
+                            </Button>
+                          </div>
+                        )}
+                      </td>
+                    </tr>
+                  ))}
+                </tbody>
+              </table>
+            </div>
+          )}
+        </TabsContent>
       </Tabs>
 
       {/* ─── Sheet: Asignar proceso ─────────────────────────────────────── */}
@@ -277,6 +475,40 @@ export function OrganizationDetailPage() {
           </div>
         </SheetContent>
       </Sheet>
+      {/* ─── Sheet: Crear/editar área ────────────────────────────────── */}
+      <Sheet open={areaSheetOpen} onOpenChange={setAreaSheetOpen}>
+        <SheetContent>
+          <SheetHeader>
+            <SheetTitle>
+              {editingAreaId ? 'Renombrar área' : `Nueva área en ${orgName}`}
+            </SheetTitle>
+          </SheetHeader>
+          <div className="mt-5 flex flex-col gap-4">
+            <div className="space-y-1.5">
+              <Label htmlFor="area-name" className="text-sm font-medium">
+                Nombre del área
+              </Label>
+              <Input
+                id="area-name"
+                value={areaNameInput}
+                onChange={(e) => { setAreaNameInput(e.target.value); setAreaFormError(null) }}
+                placeholder="ej. Operaciones, RR.HH., Finanzas"
+                className="h-9"
+                onKeyDown={(e) => { if (e.key === 'Enter') void handleSaveArea() }}
+                autoFocus
+              />
+              {areaFormError && (
+                <p className="text-xs text-red-600">{areaFormError}</p>
+              )}
+            </div>
+            <SheetFooter>
+              <Button onClick={handleSaveArea} disabled={savingArea || !areaNameInput.trim()}>
+                {savingArea ? 'Guardando…' : editingAreaId ? 'Guardar cambios' : 'Crear área'}
+              </Button>
+            </SheetFooter>
+          </div>
+        </SheetContent>
+      </Sheet>
     </>
   )
 }

src/features/workspace/GlobalSettingsPanel.tsx

@@ -11,6 +11,8 @@ import { Select, SelectContent, SelectItem, SelectTrigger, SelectValue } from '@
 import { useProcessStore } from '@/store/process-store'
 import { useAuth } from '@/auth/AuthContext'
 import { formatPercent } from '@/lib/format'
+import { supabaseAreaRepo } from '@/persistence/supabase/area-repo'
+import type { Area } from '@/domain/types'
 
 const CURRENCIES = [
   { code: 'USD', label: 'USD — Dólar estadounidense' },
@@ -28,7 +30,9 @@ export function GlobalSettingsPanel() {
   const { user } = useAuth()
   const isClientRole = user?.platformRole === 'client_editor' || user?.platformRole === 'client_viewer'
   const [localName, setLocalName] = useState('')
-  const [localClient, setLocalClient] = useState('')
+  const [localAreaId, setLocalAreaId] = useState<string>('')
+  const [areas, setAreas] = useState<Area[]>([])
+  const [areasLoading, setAreasLoading] = useState(false)
   const [localCurrency, setLocalCurrency] = useState('USD')
   const [localOverhead, setLocalOverhead] = useState(20)
   const [localFrequency, setLocalFrequency] = useState(1000)
@@ -39,7 +43,18 @@ export function GlobalSettingsPanel() {
   useEffect(() => {
     if (!currentProcess) return
     setLocalName(currentProcess.name)
-    setLocalClient(currentProcess.clientName)
+    setLocalAreaId(currentProcess.areaId ?? '')
+
+    // Cargar áreas de la org del proceso
+    if (currentProcess.orgId) {
+      setAreasLoading(true)
+      supabaseAreaRepo.getByOrg(currentProcess.orgId)
+        .then(setAreas)
+        .catch(() => setAreas([]))
+        .finally(() => setAreasLoading(false))
+    } else {
+      setAreas([])
+    }
     setLocalCurrency(currentProcess.currency)
     setLocalOverhead(Math.round(currentProcess.overheadPercentage * 100))
     setLocalFrequency(currentProcess.annualFrequency)
@@ -54,7 +69,7 @@ export function GlobalSettingsPanel() {
     const clampedHorizon = Math.min(10, Math.max(1, localHorizon))
     await updateProcess({
       name: localName.trim() || 'Proceso sin nombre',
-      clientName: localClient.trim(),
+      areaId: localAreaId === '' ? null : localAreaId,
       currency: localCurrency,
       overheadPercentage: localOverhead / 100,
       annualFrequency: Math.max(1, localFrequency),
@@ -82,19 +97,35 @@ export function GlobalSettingsPanel() {
           />
         </div>
 
-        {/* Cliente */}
+        {/* Área */}
         <div className="space-y-1.5">
-          <Label className="text-xs font-medium">Cliente</Label>
-          {isClientRole ? (
-            <p className="text-sm text-slate-600 h-8 flex items-center px-1">{localClient || '—'}</p>
+          <Label className="text-xs font-medium">Área</Label>
+          {areasLoading ? (
+            <div className="h-8 bg-slate-100 animate-pulse rounded-md" />
+          ) : !currentProcess.orgId ? (
+            <p className="text-sm text-slate-400 h-8 flex items-center px-1 italic">Sin organización asignada</p>
+          ) : isClientRole && user?.platformRole === 'client_viewer' ? (
+            <p className="text-sm text-slate-600 h-8 flex items-center px-1">{currentProcess.areaName || '—'}</p>
           ) : (
-            <Input
-              id="client-name"
-              value={localClient}
-              onChange={(e) => { setLocalClient(e.target.value); markDirty() }}
-              placeholder="ej. Empresa ABC"
-              className="h-8 text-sm"
-            />
+            <Select
+              value={localAreaId}
+              onValueChange={(v) => { setLocalAreaId(v); markDirty() }}
+            >
+              <SelectTrigger className="h-8 text-xs">
+                <SelectValue placeholder="Sin área" />
+              </SelectTrigger>
+              <SelectContent>
+                <SelectItem value="" className="text-xs text-slate-400 italic">Sin área</SelectItem>
+                {areas.map((a) => (
+                  <SelectItem key={a.id} value={a.id} className="text-xs">{a.name}</SelectItem>
+                ))}
+                {areas.length === 0 && (
+                  <div className="px-2 py-1.5 text-xs text-slate-400">
+                    No hay áreas en esta organización
+                  </div>
+                )}
+              </SelectContent>
+            </Select>
           )}
         </div>
 

src/features/workspace/WorkspacePage.tsx

@@ -249,38 +249,9 @@ export function WorkspacePage() {
               </div>
             )}
 
-            {/* Cliente — editable inline solo para roles internos */}
-            {user?.platformRole === 'client_editor' ? (
-              currentProcess.clientName && (
-                <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.clientName}</p>
-              )
-            ) : editingField === 'client' ? (
-              <input
-                autoFocus
-                className="text-xs text-slate-400 bg-transparent border-b border-[#F59845] outline-none w-full"
-                value={editValue}
-                onChange={(e) => setEditValue(e.target.value)}
-                onBlur={() => saveField('client')}
-                onKeyDown={(e) => {
-                  if (e.key === 'Enter') { e.preventDefault(); saveField('client') }
-                  if (e.key === 'Escape') setEditingField(null)
-                }}
-                placeholder="Agregar cliente…"
-              />
-            ) : (
-              <div
-                className="flex items-center gap-1 group cursor-text"
-                onClick={() => { setEditValue(currentProcess.clientName ?? ''); setEditingField('client') }}
-              >
-                {currentProcess.clientName
-                  ? <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.clientName}</p>
-                  : <p className="text-xs text-slate-300 truncate italic">Agregar cliente…</p>
-                }
-                {savedField === 'client'
-                  ? <Check className="h-3 w-3 text-[#F59845] shrink-0" />
-                  : <Pencil className="h-2.5 w-2.5 text-slate-300 shrink-0 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity" />
-                }
-              </div>
+            {/* Área — display de solo lectura (editable desde el panel de configuración) */}
+            {currentProcess.areaName && (
+              <p className="text-xs text-slate-400 truncate">{currentProcess.areaName}</p>
             )}
 
             {/* Tags — chips removibles + input inline */}