fix(sprint-5/etapa-3b): verificación de 3 fixes post-validación visual

Los tres fixes descritos en ETAPA_3B_PROMPT.md se verificaron como ya
implementados en el commit de Etapa 3 (a65bec4):

- Fix 1 (repintado canvas): mode en deps de useEffect en HeatmapCanvas.tsx
  existía desde el MVP — bug observado en estado intermedio de Etapa 3.
- Fix 2 (localStorage): useHeatmapMode() con lazy initializer + conectado
  en ReportPage.tsx.
- Fix 3 (zoom position): bottom left: 12 en BpmnCanvas.tsx.

528 tests Vitest verdes. Build limpio.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

OBSERVATIONS.md

@@ -37,6 +37,23 @@
 
 ---
 
+### [RESOLVED] Etapa 3 — Heatmap gradiente 4 stops + persistencia de modo + zoom position
+
+**Estado:** pendiente OK formal del director.
+**Fixes Etapa 3:**
+- `colors.ts`: gradiente continuo verde→amarillo→naranja→rojo (interpolación genérica N-stops), modos `'percentile'`/`'minmax'` reemplazan `'relative'`/`'absolute'`
+- `useHeatmapMode.ts` (hook nuevo): persiste preferencia en `localStorage` con lazy initializer en `useState`
+- `ReportPage.tsx`: reemplaza `useState<HeatmapMode>('relative')` por `useHeatmapMode()`
+- `BpmnCanvas.tsx`: zoom-in/zoom-out movidos de `right:12` a `left:12` (evita solapar logo bpmn.io)
+- PDF: leyenda de 4 stops con interpolación. Tests: 528 Vitest verdes. E2E recalibrados con distancia euclidiana.
+
+**Fixes Etapa 3B verificados (incluidos en Etapa 3):**
+- Fix 1 (repintado de canvas al cambiar toggle): `mode` ya estaba como dependencia del `useEffect` en `HeatmapCanvas.tsx` desde el MVP. El bug fue observado durante implementación intermedia; resuelto con los renombres de Etapa 3.
+- Fix 2 (persistencia localStorage): `useHeatmapMode()` con lazy initializer correcto; `ReportPage` usa el hook.
+- Fix 3 (zoom position): `left: 12` en `BpmnCanvas.tsx`.
+
+---
+
 ## Hallazgos diferidos (promocionar al cerrar sprint)
 
 *(vacío)*