feat(admin): vista respuestas mejorada + vista detallada [admin]

/admin/responses: filtro survey dinámico (select, no hardcodeado),
paginación 50/página, link a vista detallada, conteos consistentes con
el filtro de preguntas permitidas (evita página fantasma al final).
/admin/responses/[id]: respuestas agrupadas por sección (derivado de
type='section', igual que el wizard — no existen section_number/
section_title, ver TECH-DEBT-011), instancias bajo "Familiar N".
RLS y exclusión de sensibles intactos en ambas vistas.

Fixes de revisión antes de cerrar: toggle expandir/colapsar movido a
un <button> real (evita anidar el link "Ver" dentro de un role=button),
formatDate/renderValue unificados en admin-format.ts, queries
independientes en paralelo (Promise.all).

TECH_DEBT.md

@@ -111,3 +111,61 @@
 - **Trigger:** evaluar si la Mirada País/Humana también necesitan segmentar por
   modalidad con frecuencia — si varias RPCs repiten el mismo JOIN, conviene
   promoverla de una vez en lugar de cada RPC reimplementando el JOIN.
+
+---
+
+## [TECH-DEBT-011] Sección de pregunta inferida por posición, no modelada como dato
+
+- **Estado:** ABIERTO — decisión consciente, no un descuido. Surgió en
+  ETAPA_ADMIN (vista detallada `/admin/responses/[id]`, 27 jun 2026): el prompt
+  de etapa asumía columnas `questions.section_number`/`section_title` que NO
+  existen. Verificado contra el esquema real (`supabase/migrations/
+  20260531000001_create_tables.sql` — única definición de `questions`,
+  `20260620000002_form_schema_v3.sql` solo agrega comentarios, ninguna
+  migración agrega esas columnas).
+- **Descripción:** hoy `questions` no tiene ningún campo que declare "esta
+  pregunta pertenece a la sección X". La sección es una fila más en la misma
+  tabla, con `type='section'`, intercalada por `position` entre las preguntas
+  reales — el código (`lib/form-engine.ts:146-148` en el wizard, y la vista
+  detallada de admin) infiere el agrupamiento recorriendo las filas en orden
+  de `position` y "abriendo" una sección nueva cada vez que encuentra una fila
+  `type='section'`. El título de la sección es el `prompt` de esa fila — no
+  hay un campo `title` separado.
+- **Por qué es deuda, no solo una curiosidad de modelado:** el motor está
+  pensado para ser un "motor de formularios de encuestas" genérico — no toda
+  encuesta futura va a tener secciones, y las que las tengan no necesariamente
+  van a querer modelarlas como filas-marcador en la misma tabla que las
+  preguntas. Hoy CUALQUIER consumidor que necesite agrupar por sección
+  (wizard, admin, y a futuro cualquier export/reporte) tiene que reimplementar
+  el mismo recorrido secuencial con el mismo supuesto implícito ("la fila
+  `type='section'` más cercana hacia atrás en `position` es la sección de esta
+  pregunta"). Si esa lógica se necesita en un tercer lugar, ya es momento de
+  promoverla a una función compartida — y si el motor crece a encuestas con
+  estructuras más ricas (subsecciones, secciones condicionales, secciones que
+  no son "preguntas" en absoluto), el modelo actual no escala sin reescribir
+  cada consumidor.
+- **Alternativa más genérica y escalable (no implementada, propuesta para
+  evaluar cuando se priorice):** sacar la sección de `questions.type` y
+  modelarla como entidad propia — opción simple: `questions.section_id uuid
+  NULL REFERENCES sections(id)` + tabla `sections(id, survey_id, title,
+  position)`; opción más liviana sin tabla nueva: `questions.section_title
+  text NULL` + `questions.section_position int NULL` poblados directamente en
+  cada pregunta (denormalizado, sin fila-marcador `type='section'` separada).
+  Cualquiera de las dos deja "pertenece a la sección X" como un hecho
+  consultable con una columna, no como un cálculo derivado de recorrer
+  `position` — y ninguna asume que toda encuesta tiene secciones (el campo es
+  nullable). Migrar implicaría: (1) nueva(s) columna(s)/tabla, (2) backfill
+  desde las filas `type='section'` existentes, (3) actualizar
+  `lib/form-engine.ts` y la vista detallada de admin para leer el dato en vez
+  de inferirlo, (4) decidir si `type='section'` se deprecia o convive.
+- **Acción tomada mientras tanto:** la vista detallada de admin
+  (`app/admin/responses/[id]/page.tsx`) replica la misma lógica de
+  `lib/form-engine.ts` (recorrido secuencial por `position`, abre sección en
+  cada `type='section'`) — no inventa columnas nuevas, no diverge del modelo
+  actual.
+- **Trigger:** si una tercera feature necesita el mismo agrupamiento, extraer
+  la lógica a un helper compartido en `lib/` en vez de triplicarla. Si el
+  producto efectivamente evoluciona a soportar surveys con estructuras de
+  sección más complejas que el caso actual, evaluar la migración a columna/
+  tabla explícita antes de seguir apilando consumidores sobre el supuesto
+  implícito.

app/admin/responses/[id]/page.tsx

@@ -0,0 +1,274 @@
+import { createServerClient } from '@supabase/ssr'
+import { cookies } from 'next/headers'
+import Link from 'next/link'
+import { formatDate, renderValue } from '../admin-format'
+
+export const dynamic = 'force-dynamic'
+
+interface QuestionRow {
+  id: string
+  code: string
+  prompt: string
+  type: string
+  position: number
+  instance_of: string | null
+}
+
+interface AnswerRow {
+  question_id: string
+  value: unknown
+  instance_id: string
+}
+
+interface ResponseMeta {
+  id: string
+  submitted_at: string
+  qi_zone: string | null
+  qi_sector: string | null
+  qi_age_bucket: string | null
+  survey_id: string
+}
+
+interface DetailRow {
+  code: string
+  prompt: string
+  rendered: string | null
+}
+
+interface InstanceGroup {
+  instanceId: string
+  rows: DetailRow[]
+}
+
+interface SectionGroup {
+  title: string | null
+  instances: InstanceGroup[]
+}
+
+async function getSupabaseSession() {
+  const cookieStore = await cookies()
+  return createServerClient(
+    process.env.NEXT_PUBLIC_SUPABASE_URL!,
+    process.env.NEXT_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY!,
+    {
+      cookies: {
+        getAll() {
+          return cookieStore.getAll()
+        },
+        setAll(cookiesToSet) {
+          try {
+            cookiesToSet.forEach(({ name, value, options }) =>
+              cookieStore.set(name, value, options)
+            )
+          } catch {
+            // Server Component — no puede mutar cookies, se ignora
+          }
+        },
+      },
+    }
+  )
+}
+
+function backHref(surveyId: string | undefined, page: string | undefined): string {
+  const params = new URLSearchParams()
+  if (surveyId) params.set('survey_id', surveyId)
+  if (page) params.set('page', page)
+  const qs = params.toString()
+  return `/admin/responses${qs ? `?${qs}` : ''}`
+}
+
+export default async function ResponseDetailPage({
+  params,
+  searchParams,
+}: {
+  params: Promise<{ id: string }>
+  searchParams: Promise<{ survey_id?: string; page?: string }>
+}) {
+  const { id } = await params
+  const { survey_id: backSurveyId, page: backPage } = await searchParams
+  const back = backHref(backSurveyId, backPage)
+  const supabase = await getSupabaseSession()
+
+  const { data: response, error: responseError } = await supabase
+    .from('responses')
+    .select('id, submitted_at, qi_zone, qi_sector, qi_age_bucket, survey_id')
+    .eq('id', id)
+    .maybeSingle()
+
+  if (responseError || !response) {
+    return (
+      <div className="admin-page" role="main">
+        <Link href={back} className="admin-back-link">← Volver a la lista</Link>
+        <h1 className="admin-title">Respuesta no encontrada</h1>
+        <p className="admin-empty">
+          No existe esta respuesta o no tenés permiso para verla.
+        </p>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  const meta = response as ResponseMeta
+
+  // Mismo filtro de sensibles que la lista (regla no negociable #4 CLAUDE.md) — NO diverge.
+  const { data: questionsData, error: questionsError } = await supabase
+    .from('questions')
+    .select('id, code, prompt, type, position, instance_of')
+    .eq('survey_id', meta.survey_id)
+    .eq('is_sensitive', false)
+    .neq('type', 'text_long')
+    .order('position', { ascending: true })
+
+  if (questionsError) {
+    return (
+      <div className="admin-page" role="main">
+        <Link href={back} className="admin-back-link">← Volver a la lista</Link>
+        <h1 className="admin-title">Control de respuestas</h1>
+        <p className="admin-error">No fue posible conectarse a la base de datos.</p>
+        <pre className="admin-error-detail">{questionsError.message}</pre>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  const questions = (questionsData ?? []) as QuestionRow[]
+  const answerQuestionIds = questions.filter((q) => q.type !== 'section').map((q) => q.id)
+
+  const { data: answersData, error: answersError } =
+    answerQuestionIds.length > 0
+      ? await supabase
+          .from('answers')
+          .select('question_id, value, instance_id')
+          .eq('response_id', id)
+          .in('question_id', answerQuestionIds)
+      : { data: [] as AnswerRow[], error: null }
+
+  if (answersError) {
+    return (
+      <div className="admin-page" role="main">
+        <Link href={back} className="admin-back-link">← Volver a la lista</Link>
+        <h1 className="admin-title">Control de respuestas</h1>
+        <p className="admin-error">No fue posible conectarse a la base de datos.</p>
+        <pre className="admin-error-detail">{answersError.message}</pre>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  const answers = (answersData ?? []) as AnswerRow[]
+  const answersByQuestion = new Map<string, AnswerRow[]>()
+  answers.forEach((a) => {
+    const list = answersByQuestion.get(a.question_id) ?? []
+    list.push(a)
+    answersByQuestion.set(a.question_id, list)
+  })
+
+  // Agrupar por sección. No existe section_number/section_title en `questions`
+  // (verificado — ver TECH_DEBT.md). Las secciones hoy son filas type='section'
+  // intercaladas por position, mismo modelo que usa el wizard en
+  // lib/form-engine.ts:146-148 — se replica esa lógica acá, no se inventa una
+  // columna nueva.
+  const sections: SectionGroup[] = []
+  let current: SectionGroup = { title: null, instances: [] }
+  let hasContent = false
+
+  function instanceGroupFor(section: SectionGroup, instanceId: string): InstanceGroup {
+    let group = section.instances.find((g) => g.instanceId === instanceId)
+    if (!group) {
+      group = { instanceId, rows: [] }
+      section.instances.push(group)
+    }
+    return group
+  }
+
+  questions.forEach((q) => {
+    if (q.type === 'section') {
+      if (hasContent || current.title !== null) sections.push(current)
+      current = { title: q.prompt, instances: [] }
+      hasContent = false
+      return
+    }
+
+    const qAnswers = answersByQuestion.get(q.id)
+    if (qAnswers && qAnswers.length > 0) {
+      qAnswers.forEach((a) => {
+        const group = instanceGroupFor(current, a.instance_id)
+        group.rows.push({ code: q.code, prompt: q.prompt, rendered: renderValue(a.value, q.type) })
+      })
+      hasContent = true
+    } else if (!q.instance_of) {
+      // Pregunta normal sin respuesta — placeholder "sin respuesta" visible.
+      // Si es instance_of y no hay respuestas, no se generaron instancias
+      // (igual que el wizard no muestra pantallas de instancia sin generador
+      // disparado) — no se fabrica un grupo "Familiar" vacío.
+      const group = instanceGroupFor(current, 'default')
+      group.rows.push({ code: q.code, prompt: q.prompt, rendered: null })
+      hasContent = true
+    }
+  })
+  if (hasContent || current.title !== null) sections.push(current)
+
+  sections.forEach((s) => {
+    s.instances.sort((a, b) => {
+      if (a.instanceId === 'default') return -1
+      if (b.instanceId === 'default') return 1
+      return a.instanceId.localeCompare(b.instanceId, undefined, { numeric: true })
+    })
+  })
+
+  return (
+    <div className="admin-page" role="main">
+      <Link href={back} className="admin-back-link">← Volver a la lista</Link>
+
+      <header className="admin-header">
+        <div>
+          <h1 className="admin-title">Respuesta {meta.id.slice(0, 8)}</h1>
+          <p className="admin-subtitle">
+            {formatDate(meta.submitted_at)} · Departamento: {meta.qi_zone ?? '—'} · Sector:{' '}
+            {meta.qi_sector ?? '—'} · Edad: {meta.qi_age_bucket ?? '—'}
+          </p>
+        </div>
+      </header>
+
+      {sections.map((section, si) => (
+        <section key={si} className="admin-detail-section">
+          {section.title && <h2 className="admin-detail-section-title">{section.title}</h2>}
+          {section.instances.map((group) => (
+            <div key={group.instanceId} className="admin-detail-instance">
+              {group.instanceId !== 'default' && (
+                <span className="admin-instance-badge">
+                  Familiar {group.instanceId.replace('familiar_', '')}
+                </span>
+              )}
+              <table className="admin-table">
+                <thead>
+                  <tr>
+                    <th>Código</th>
+                    <th>Pregunta</th>
+                    <th>Valor</th>
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody>
+                  {group.rows.map((row, ri) => (
+                    <tr key={ri}>
+                      <td>{row.code}</td>
+                      <td className="admin-prompt">{row.prompt}</td>
+                      <td>
+                        {row.rendered === null ? (
+                          <span className="admin-nodata">sin respuesta</span>
+                        ) : (
+                          row.rendered
+                        )}
+                      </td>
+                    </tr>
+                  ))}
+                </tbody>
+              </table>
+            </div>
+          ))}
+        </section>
+      ))}
+
+      {sections.length === 0 && (
+        <p className="admin-empty">Esta respuesta no tiene preguntas visibles para mostrar.</p>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

app/admin/responses/admin-format.ts

@@ -0,0 +1,27 @@
+// Compartido entre la lista (page.tsx) y la vista detallada ([id]/page.tsx) —
+// deben renderizar fecha y valor exactamente igual; antes vivían duplicados
+// en los dos archivos y ya habían divergido.
+
+export function formatDate(iso: string): string {
+  const d = new Date(iso)
+  const pad = (n: number) => String(n).padStart(2, '0')
+  return `${pad(d.getDate())}/${pad(d.getMonth() + 1)}/${d.getFullYear()} ${pad(d.getHours())}:${pad(d.getMinutes())}`
+}
+
+// null/undefined → null (renderizado como badge "sin dato"/"sin respuesta" por el caller)
+export function renderValue(value: unknown, type: string): string | null {
+  if (value === null || value === undefined) return null
+
+  switch (type) {
+    case 'single_choice':
+    case 'text_short':
+      return String(value).replace(/^"|"$/g, '')
+    case 'multiple_choice':
+      if (Array.isArray(value)) return value.join(', ')
+      return String(value)
+    case 'rating':
+      return String(value)
+    default:
+      return String(value)
+  }
+}

app/admin/responses/page.tsx

@@ -1,20 +1,15 @@
 import { createServerClient } from '@supabase/ssr'
 import { cookies } from 'next/headers'
 import { ResponsesTable, type DisplayRow } from './responses-table'
+import { SurveySelect } from './survey-select'
 import { SignOutButton } from '../sign-out-button'
+import { formatDate, renderValue } from './admin-format'
 
 export const dynamic = 'force-dynamic'
 
-const MAX_SUBMISSIONS = 500
+const PAGE_SIZE = 50
 const PROMPT_MAX_LEN = 60
 
-const SURVEY_OPTIONS = [
-  { label: 'Todos', id: null },
-  { label: 'InQuality', id: '30000000-0000-0000-0000-000000000002' },
-  { label: 'Fundación Solidaridad', id: '30000000-0000-0000-0000-000000000003' },
-  { label: 'Demo', id: '30000000-0000-0000-0000-000000000001' },
-] as const
-
 interface AllowedQuestion {
   id: string
   code: string
@@ -36,6 +31,11 @@ interface ResponseRow {
   answers: AnswerRow[]
 }
 
+interface SurveyOption {
+  id: string
+  title: string
+}
+
 async function getSupabaseSession() {
   const cookieStore = await cookies()
   return createServerClient(
@@ -60,50 +60,48 @@ async function getSupabaseSession() {
   )
 }
 
-function formatDate(iso: string): string {
-  const d = new Date(iso)
-  const pad = (n: number) => String(n).padStart(2, '0')
-  return `${pad(d.getDate())}/${pad(d.getMonth() + 1)}/${d.getFullYear()} ${pad(d.getHours())}:${pad(d.getMinutes())}`
-}
-
 function truncate(text: string, max = PROMPT_MAX_LEN): string {
   return text.length > max ? `${text.slice(0, max)}...` : text
 }
 
-// Spec 4.3 — null/undefined → null (renderizado como badge "sin dato")
-function renderValue(value: unknown, type: string): string | null {
-  if (value === null || value === undefined) return null
-
-  switch (type) {
-    case 'single_choice':
-    case 'text_short':
-      return String(value).replace(/^"|"$/g, '')
-    case 'multiple_choice':
-      if (Array.isArray(value)) return value.join(', ')
-      return String(value)
-    case 'rating':
-      return String(value)
-    default:
-      return String(value)
-  }
+function pageHref(surveyId: string | undefined, page: number): string {
+  const params = new URLSearchParams()
+  if (surveyId) params.set('survey_id', surveyId)
+  params.set('page', String(page))
+  return `/admin/responses?${params.toString()}`
 }
 
 export default async function AdminResponsesPage({
   searchParams,
 }: {
-  searchParams: Promise<{ survey_id?: string }>
+  searchParams: Promise<{ survey_id?: string; page?: string }>
 }) {
-  const { survey_id: surveyId } = await searchParams
+  const { survey_id: surveyId, page: pageParam } = await searchParams
+  const page = Math.max(1, Number(pageParam) || 1)
   const supabase = await getSupabaseSession()
 
+  // 0 y 1 no dependen entre sí — en paralelo.
+  // 0. Surveys para el filtro — dinámico, no hardcodeado. Solo trae lo que
+  //    RLS deja ver al usuario autenticado. Si falla, el filtro se degrada a
+  //    "sin opciones" en vez de tirar abajo la página entera — la lista de
+  //    respuestas no depende de esta query.
   // 1. Preguntas permitidas — text_long e is_sensitive=true se excluyen ACÁ,
   //    antes de tocar la tabla answers. Sus valores nunca se consultan.
-  const { data: questionsData, error: questionsError } = await supabase
-    .from('questions')
-    .select('id, code, prompt, type, position')
-    .eq('is_sensitive', false)
-    .neq('type', 'text_long')
-    .order('position', { ascending: true })
+  const [
+    { data: surveysData, error: surveysError },
+    { data: questionsData, error: questionsError },
+  ] = await Promise.all([
+    supabase.from('surveys').select('id, title').order('title'),
+    supabase
+      .from('questions')
+      .select('id, code, prompt, type, position')
+      .eq('is_sensitive', false)
+      .neq('type', 'text_long')
+      .order('position', { ascending: true }),
+  ])
+
+  const surveys = (surveysData ?? []) as SurveyOption[]
+  const selectedSurvey = surveys.find((s) => s.id === surveyId)
 
   if (questionsError) {
     return (
@@ -121,6 +119,7 @@ export default async function AdminResponsesPage({
 
   // 2. Submissions con sus respuestas — answers!inner + .in() filtra el ARRAY
   //    embebido a solo question_id permitidos (consulta, no post-filtro).
+  //    Paginado con .range() — page size 50, no LIMIT fijo sin paginación.
   let responsesQuery = supabase
     .from('responses')
     .select(
@@ -138,10 +137,44 @@ export default async function AdminResponsesPage({
     responsesQuery = responsesQuery.eq('survey_id', surveyId)
   }
 
-  const { data: responsesData, error: responsesError } =
+  // 3. Contadores totales (independientes de la página actual). submissionsCount
+  //    usa el MISMO answers!inner + .in() que responsesQuery — si contara todas
+  //    las responses sin ese filtro, una response sin ningún answer permitido
+  //    inflaría el total y totalPages quedaría desalineado con lo que .range()
+  //    realmente puede devolver (página "fantasma" al final).
+  let submissionsCountQuery = supabase
+    .from('responses')
+    .select('*, answers!inner(question_id)', { count: 'exact', head: true })
+    .in('answers.question_id', allowedIds)
+
+  if (surveyId) {
+    submissionsCountQuery = submissionsCountQuery.eq('survey_id', surveyId)
+  }
+
+  let answersCountQuery = supabase
+    .from('answers')
+    .select('*, responses!inner(survey_id)', { count: 'exact', head: true })
+    .in('question_id', allowedIds)
+
+  if (surveyId) {
+    answersCountQuery = answersCountQuery.eq('responses.survey_id', surveyId)
+  }
+
+  // Las tres son independientes entre sí — en paralelo.
+  const [
+    { data: responsesData, error: responsesError },
+    { count: totalSubmissions },
+    { count: totalAnswers },
+  ] =
     allowedIds.length > 0
-      ? await responsesQuery.order('submitted_at', { ascending: false }).limit(MAX_SUBMISSIONS)
-      : { data: [] as ResponseRow[], error: null }
+      ? await Promise.all([
+          responsesQuery
+            .order('submitted_at', { ascending: false })
+            .range((page - 1) * PAGE_SIZE, page * PAGE_SIZE - 1),
+          submissionsCountQuery,
+          answersCountQuery,
+        ])
+      : [{ data: [] as ResponseRow[], error: null }, { count: 0 }, { count: 0 }]
 
   if (responsesError) {
     return (
@@ -154,30 +187,7 @@ export default async function AdminResponsesPage({
   }
 
   const responses = (responsesData ?? []) as unknown as ResponseRow[]
-
-  // 3. Contadores totales (independientes del límite de 500 submissions),
-  //    filtrados por survey_id cuando hay filtro activo.
-  let submissionsCountQuery = supabase
-    .from('responses')
-    .select('*', { count: 'exact', head: true })
-
-  if (surveyId) {
-    submissionsCountQuery = submissionsCountQuery.eq('survey_id', surveyId)
-  }
-
-  const { count: totalSubmissions } = await submissionsCountQuery
-
-  let answersCountQuery = supabase
-    .from('answers')
-    .select('*, responses!inner(survey_id)', { count: 'exact', head: true })
-    .in('question_id', allowedIds)
-
-  if (surveyId) {
-    answersCountQuery = answersCountQuery.eq('responses.survey_id', surveyId)
-  }
-
-  const { count: totalAnswers } =
-    allowedIds.length > 0 ? await answersCountQuery : { count: 0 }
+  const totalPages = Math.max(1, Math.ceil((totalSubmissions ?? 0) / PAGE_SIZE))
 
   // 4. Aplanar: una fila por answer, ordenadas por position dentro de cada submission
   const rows: DisplayRow[] = []
@@ -194,7 +204,8 @@ export default async function AdminResponsesPage({
       const isFirstInGroup = ai === 0
       rows.push({
         key: `${response.id}-${a.question_id}`,
-        submissionNum: idx + 1,
+        responseId: response.id,
+        submissionNum: (page - 1) * PAGE_SIZE + idx + 1,
         isFirstInGroup,
         date: isFirstInGroup ? formatDate(response.submitted_at) : '',
         code: q.code,
@@ -212,25 +223,21 @@ export default async function AdminResponsesPage({
         <div>
           <h1 className="admin-title">Control de respuestas</h1>
           <p className="admin-subtitle">
-            {totalSubmissions ?? 0} submissions · {totalAnswers ?? 0} respuestas individuales ·
-            actualizado {formatDate(new Date().toISOString())}
+            {totalSubmissions ?? 0} submissions · {totalAnswers ?? 0} respuestas individuales ·{' '}
+            {selectedSurvey ? selectedSurvey.title : 'Todos los surveys'} · actualizado{' '}
+            {formatDate(new Date().toISOString())}
           </p>
-          <nav className="admin-survey-nav" aria-label="Selección de empresa">
-            {SURVEY_OPTIONS.map((opt) => (
-              <a
-                key={opt.label}
-                href={opt.id ? `/admin/responses?survey_id=${opt.id}` : '/admin/responses'}
-                className={
-                  opt.id === (surveyId ?? null)
-                    ? 'admin-survey-link admin-survey-link-active'
-                    : 'admin-survey-link'
-                }
-                aria-current={opt.id === (surveyId ?? null) ? 'page' : undefined}
-              >
-                {opt.label}
-              </a>
-            ))}
-          </nav>
+          <p className="admin-subtitle">
+            Página {page} de {totalPages} · {totalSubmissions ?? 0} submissions totales
+          </p>
+          <div className="admin-survey-nav">
+            <SurveySelect surveys={surveys} value={surveyId ?? ''} />
+          </div>
+          {surveysError && (
+            <p className="admin-error" role="alert">
+              No se pudo cargar la lista de surveys para el filtro — se muestra "Todos".
+            </p>
+          )}
         </div>
         <div className="admin-header-actions">
           <a href="/admin/responses" className="admin-refresh">Actualizar</a>
@@ -239,11 +246,27 @@ export default async function AdminResponsesPage({
       </header>
 
       <div className="admin-table-wrapper">
-        <ResponsesTable rows={rows} />
+        <ResponsesTable rows={rows} surveyId={surveyId} page={page} />
         {rows.length === 0 && (
           <p className="admin-empty">Sin respuestas registradas todavía.</p>
         )}
       </div>
+
+      {(totalSubmissions ?? 0) > PAGE_SIZE && (
+        <nav className="admin-pagination" aria-label="Paginación de respuestas">
+          {page > 1 ? (
+            <a href={pageHref(surveyId, page - 1)} className="admin-pagination-link">← Anterior</a>
+          ) : (
+            <span className="admin-pagination-link admin-pagination-disabled" aria-disabled="true">← Anterior</span>
+          )}
+          <span className="admin-pagination-current">Página {page} de {totalPages}</span>
+          {page < totalPages ? (
+            <a href={pageHref(surveyId, page + 1)} className="admin-pagination-link">Siguiente →</a>
+          ) : (
+            <span className="admin-pagination-link admin-pagination-disabled" aria-disabled="true">Siguiente →</span>
+          )}
+        </nav>
+      )}
     </div>
   )
 }

app/admin/responses/responses-table.tsx

@@ -1,9 +1,11 @@
 'use client'
 
 import { useState } from 'react'
+import Link from 'next/link'
 
 export interface DisplayRow {
   key: string
+  responseId: string
   submissionNum: number
   isFirstInGroup: boolean
   date: string
@@ -14,7 +16,15 @@ export interface DisplayRow {
   sector: string
 }
 
-export function ResponsesTable({ rows }: { rows: DisplayRow[] }) {
+export function ResponsesTable({
+  rows,
+  surveyId,
+  page,
+}: {
+  rows: DisplayRow[]
+  surveyId?: string
+  page: number
+}) {
   const [expanded, setExpanded] = useState<Set<number>>(new Set())
 
   function toggle(submissionNum: number) {
@@ -26,6 +36,13 @@ export function ResponsesTable({ rows }: { rows: DisplayRow[] }) {
     })
   }
 
+  function detailHref(responseId: string): string {
+    const params = new URLSearchParams()
+    if (surveyId) params.set('survey_id', surveyId)
+    params.set('page', String(page))
+    return `/admin/responses/${responseId}?${params.toString()}`
+  }
+
   return (
     <table className="admin-table">
       <thead>
@@ -37,6 +54,7 @@ export function ResponsesTable({ rows }: { rows: DisplayRow[] }) {
           <th>Valor</th>
           <th className="admin-col-optional">Departamento</th>
           <th className="admin-col-optional">Sector</th>
+          <th>Ver</th>
         </tr>
       </thead>
       <tbody>
@@ -54,28 +72,32 @@ export function ResponsesTable({ rows }: { rows: DisplayRow[] }) {
               <tr
                 key={row.key}
                 className={trClass}
+                // Conveniencia para mouse — sin semántica ARIA en la fila (evita
+                // anidar un control interactivo real, el Link "Ver", dentro de un
+                // elemento expuesto como role="button" a lectores de pantalla).
+                // El toggle accesible por teclado vive en el <button> de abajo.
                 onClick={row.isFirstInGroup ? () => toggle(row.submissionNum) : undefined}
-                onKeyDown={
-                  row.isFirstInGroup
-                    ? (e) => {
-                        if (e.key === 'Enter' || e.key === ' ') {
-                          e.preventDefault()
-                          toggle(row.submissionNum)
-                        }
-                      }
-                    : undefined
-                }
-                role={row.isFirstInGroup ? 'button' : undefined}
-                tabIndex={row.isFirstInGroup ? 0 : undefined}
-                aria-expanded={row.isFirstInGroup ? isExpanded : undefined}
               >
                 <td>
-                  {row.isFirstInGroup && (
-                    <span className="admin-toggle-icon" aria-hidden="true">
-                      {isExpanded ? '▼' : '▶'}
-                    </span>
+                  {row.isFirstInGroup ? (
+                    <button
+                      type="button"
+                      className="admin-row-toggle-btn"
+                      onClick={(e) => {
+                        e.stopPropagation()
+                        toggle(row.submissionNum)
+                      }}
+                      aria-expanded={isExpanded}
+                      aria-label={isExpanded ? 'Colapsar respuesta' : 'Expandir respuesta'}
+                    >
+                      <span className="admin-toggle-icon" aria-hidden="true">
+                        {isExpanded ? '▼' : '▶'}
+                      </span>
+                      {row.submissionNum}
+                    </button>
+                  ) : (
+                    row.submissionNum
                   )}
-                  {row.submissionNum}
                 </td>
                 <td>{row.date}</td>
                 <td>{row.code}</td>
@@ -89,6 +111,13 @@ export function ResponsesTable({ rows }: { rows: DisplayRow[] }) {
                 </td>
                 <td className="admin-col-optional">{row.zone}</td>
                 <td className="admin-col-optional">{row.sector}</td>
+                <td onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
+                  {row.isFirstInGroup && (
+                    <Link href={detailHref(row.responseId)} className="admin-action-link">
+                      Ver
+                    </Link>
+                  )}
+                </td>
               </tr>
             )
           })}

app/admin/responses/survey-select.tsx

@@ -0,0 +1,31 @@
+'use client'
+
+import { useRouter } from 'next/navigation'
+
+interface SurveyOption {
+  id: string
+  title: string
+}
+
+export function SurveySelect({ surveys, value }: { surveys: SurveyOption[]; value: string }) {
+  const router = useRouter()
+
+  return (
+    <select
+      className="admin-survey-select"
+      aria-label="Selección de encuesta"
+      value={value}
+      onChange={(e) => {
+        const id = e.target.value
+        router.push(id ? `/admin/responses?survey_id=${id}` : '/admin/responses')
+      }}
+    >
+      <option value="">Todos los surveys</option>
+      {surveys.map((s) => (
+        <option key={s.id} value={s.id}>
+          {s.title}
+        </option>
+      ))}
+    </select>
+  )
+}

app/globals.css

@@ -1007,19 +1007,46 @@ body {
 .admin-title { font-size: 1.375rem; font-weight: 700; color: var(--color-text); margin: 0 0 4px; }
 .admin-subtitle { font-size: 0.8125rem; color: var(--color-text-muted); margin: 0; }
 .admin-survey-nav { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin-top: 10px; }
-.admin-survey-link {
-  font-size: 0.75rem; font-weight: 600; padding: 4px 12px; border-radius: 999px;
-  border: 1px solid var(--color-border); color: var(--color-text-muted); text-decoration: none;
-  transition: all 0.2s ease;
-}
-.admin-survey-link:hover { color: var(--color-text); border-color: var(--color-primary); }
-.admin-survey-link-active { background: var(--color-primary); color: #fff; border-color: var(--color-primary); }
 .admin-refresh {
   display: inline-block; padding: 8px 16px; border-radius: var(--radius);
   background: var(--color-primary); color: #fff; font-size: 0.8125rem;
   font-weight: 600; text-decoration: none; white-space: nowrap;
 }
 .admin-refresh:hover { background: var(--color-primary-hover); }
+.admin-survey-select {
+  font-size: 0.8125rem; padding: 6px 10px; border-radius: var(--radius);
+  border: 1px solid var(--color-border); color: var(--color-text);
+  background: var(--color-surface);
+}
+.admin-action-link {
+  font-size: 0.75rem; font-weight: 600; color: var(--color-primary);
+  text-decoration: none;
+}
+.admin-action-link:hover { text-decoration: underline; }
+.admin-pagination {
+  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 16px;
+  margin-top: 16px; font-size: 0.8125rem;
+}
+.admin-pagination-link { color: var(--color-primary); text-decoration: none; font-weight: 600; }
+.admin-pagination-link:hover { text-decoration: underline; }
+.admin-pagination-disabled { color: var(--color-text-muted); cursor: default; }
+.admin-pagination-current { color: var(--color-text-muted); }
+.admin-back-link {
+  display: inline-block; margin-bottom: 12px; font-size: 0.8125rem;
+  font-weight: 600; color: var(--color-primary); text-decoration: none;
+}
+.admin-back-link:hover { text-decoration: underline; }
+.admin-detail-section { margin-bottom: 24px; }
+.admin-detail-section-title {
+  font-size: 1.0625rem; font-weight: 700; color: var(--color-text);
+  margin: 0 0 10px;
+}
+.admin-detail-instance { margin-bottom: 14px; }
+.admin-instance-badge {
+  display: inline-block; font-size: 0.75rem; font-weight: 600;
+  color: var(--color-primary-hover); background: var(--color-primary-light);
+  padding: 3px 10px; border-radius: 999px; margin-bottom: 6px;
+}
 .admin-table-wrapper {
   overflow-x: auto; background: var(--color-surface); border: 1px solid var(--color-border);
   border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--shadow-card);
@@ -1040,6 +1067,10 @@ body {
   display: inline-block; width: 14px; margin-right: 4px;
   color: var(--color-text-muted); font-size: 0.7rem;
 }
+.admin-row-toggle-btn {
+  background: none; border: none; padding: 0; margin: 0;
+  font: inherit; color: inherit; cursor: pointer;
+}
 .admin-nodata {
   display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 10px;
   background: var(--color-re-light); color: var(--color-re-dark);